Gîte Le Petit Logis du Charron
à  Géraudot - Aube

éraudot, bekannt für seine Badeplätze, ist ein Dorf im Herzen des Naturparks der Forêt d'Orient. Das "Logis du Charron" ist ein für die Region typisches Fachwerkhaus, neben einer anderen Ferienwohnung (10G107), mit einem ganz separaten Eingang.

Im erhöhten Erdgeschoss (4 Stufen) bietet die Ferienwohnung ein Wohnzimmer, eine Küche, offen zum Wohnzimmer, ein Zimmer (1 Einzelbett zu 140 cm), eine Nasszelle (Dusche) und separate WCs. Die Grünflächen verfügen über einen Gartensalon und gehören zu beiden Ferienwohnungen. Eigener KFZ-Stellplatz. Zusatzkosten: Strom (davon Heizung) + Ortstaxe (0,60€/Tag/Person). Von der Ferienwohnung aus können Sie den Radweg um die Seen (vor der Ferienwohnung) nutzen, zum Strand gehen (1 km), zu den wilden Seebuchten (300 m) oder auch nach Troyes fahren, um diese mittelalterliche Stadt (25 min) zu erkunden, bzw. zum Nigloland, um sich mit Familie oder mit Freunden zu unterhalten (30 min). G

"Le Logis de Charon" is a typical timber frame house from the region and is adjoining to another gîte (10G107) but has a totally independent entrance; it is situated in Géraudot, a village in the heart of the Parc Naturel de la Forêt d'Orient and that is known for its areas accommodated for bathing.

This gîte is set up on the ground floor of a house and is composed of a living room, an open kitchen, a bedroom with a double bed, a shower room and a toilet. The fenced garden boasts some garden furniture and is shared between both gîtes. Private parking. A supplement will be charged for the electricity (heating) and the tourist tax (0,60€/day/person). From the gîte you will be able to use the Vélovoie des Lacs (just in front of the gîte), travel to the beach that stands at 1km and the wild surroundings of the lake (300 metres) or go to Troyes to discover the medieval town (25 minutes) or visit Nigloland to relax with the family or with friends (30 minutes).

Géraudot is bekend vanwege zijn mooie zwemmogelijkheden en de 16de eeuwse parochiekerk Saint-Pierre Saint-Paul. Het dorp ligt midden in het Parc Naturel de la Forêt d’Orient, vlakbij het meer. “Le Petit Logis du Charron”, een typisch vakwerkhuis uit de Champagnestreek, is in 2012 gerestaureerd en ligt naast een andere gîte (10G107), en heeft een eigen ingang.

Het huis ligt op de begane grond (opstap 2 treden) en heeft een woonkamer met open keuken, slaapkamer (1 tweepersoonsbed van 140 breed), badkamer met douche en aparte wc. De slaapkamer heeft direct toegang tot het terras met zitje en de omheinde tuin, die gedeeld wordt met de andere gîte. Privé parkeerplaats. Bijkomende kosten: elektriciteit (waaronder verwarming) + toeristenbelasting (0,60 €/persoon/dag). Ter plaatse kunt u de Vélovoie des Lacs nemen (de merenfietsroute, die voor het huis langs loopt), naar het strandje (1 km) of naar de oevers van het meer (300 m). Ook kunt u Troyes met zijn middeleeuwse centrum bezoeken (25 minuten), en met de hele familie of vriendenclub naar Nigloland (30 minuten).

Géraudot, connu pour ses espaces aménagés pour la baignade et son église paroissiale Saint-Pierre Saint-Paul du XVIème, est un village situé au cœur du Parc Naturel de la Forêt d'Orient, et à deux pas du lac. Le Petit Logis du Charron est une maison champenoise en pans de bois, restaurée en 2012, mitoyenne à un autre gîte (10G107), avec une entrée totalement indépendante.

Aménagé en rez-de-chaussée surélevé (2 marches), le gîte est constitué d'un séjour, d'une cuisine ouverte sur le séjour, d'une chambre (1 lit double en 140 cm), d'une salle d'eau (douche) et de WC indépendants. Accessible depuis la chambre, une petite terrasse avec salon de jardin permet de profiter des espaces verts, clos et communs aux deux gîtes. Le stationnement est privatif. Charges supplémentaires : électricité (dont chauffage). Depuis le gîte, vous pourrez emprunter la Vélovoie des Lacs (passant devant le gîte - 4 vélos adultes + porte bébé mis à disposition selon disponibilités), rejoindre la plage (1 km), les bords sauvages du lac (300 m), ou encore vous rendre à Troyes pour découvrir la ville médiévale (25 min), ou enfin à Nigloland pour vous détendre en famille ou entre amis (30 min).